A “Hill király” leginkább zavart karakter a program eredeti versenyében 1997 és 2009 között a paraziták pusztítója és a telek teoretikusja, Dale Gibble volt. Amint azt a késő Johnny Hardwick eredetileg kifejezte, a Dale peremének szempontjából – amely gyakran a kormány rejtegetéseire és a végső nap előkészítésére összpontosított – kissé ártalmatlan örömnek tekintették.
2025 -ben vágva, és a “King of the Hill” visszatért a televízióba egy hosszú, 14. évadra Hulu -n. Sok dolog megváltozott, és talán különösen akkor, ha Dale véleménye gyakoribb, mint sokan szeretnének beismerni.
“Nemzeti szinten túráztuk Dale -t” – mondta Toby Huss, aki Hardwick halála után vette át az új szezon karakterének hangját. “Remélem, mindannyian egyetértünk ezzel.”
Természetesen, a 11. század elején, a Foxon, a “Hill király” versenyében soha nem volt nyíltan politikai látvány. Volt ez az epizód 2000 -ben, ahol Hank Hill habozott, amikor George W. Bush -ra szavazott, a Texas volt kormányzójának gyengesége miatt, de ez szinte minden volt.
A “Hill királyának” megújulása – ne hívja újraindításnak, hanem inkább a Hank és családja, valamint barátai és barátai, másfél évtizeddel későbbi frissítésének – a politikát sem kezeli; Az animációs sorozat mindig is olyan ember volt, akinek kedves modor van, kissé összezavarodva a körülötte változó világ. És 2025 -ben a texasi Arlen, mint az Egyesült Államok többi részében, a dolgok minden bizonnyal különböznek egymástól. Ez sok társadalmi megjegyzést tesz lehetővé, és a show színészei és alkotói mindegyike megfelelő, mint most, mint az eredeti versenyen, az az érték, hogy az amerikai kultúrát a “Hill király” egyedi célkitűzése révén látja.
“Hank mindig is ilyen gyakorlati és gyakorlati megközelítést képviselt a kulturális dolgok és a társadalmi dolgok számára” – mondta a megújítási showrunner, Saladin K. Patterson. “Hogy a középső vagy a jobb oldalon balra hajolt, mindig olyasmi volt, ami tiszteletteljes és értelme volt.”
A társalkotó (és a Hank hangja) Mike Judge szerint ő és Greg Daniels társalkotója elkezdett ötleteket indítani, hogy visszahozza a show-t, miután látta a rajongók válaszát egy epizód élő olvasására, amelyben az SF SketchFest eredeti szereplője 2017-ben szerepelt.
Patterson, aki új a “Hill király” -ben, csatlakozott a Modern Hills -hez – de kiderül, hogy hosszú története van a show -val. A 90 -es évek végén egy Disney írási programban tartózkodása alatt Patterson megpróbálta meggyőzni a felelősöket, hogy hagyja, hogy írjon egy specifikációt a “Hill királyának”, aki éppen megtette.
“A vezetők akkoriban olyanok voltak:” Ó, ez csak egy rajzfilm. “Azt mondtam:” Nem, ez nem csak rajzfilm, srácok!
A Fox kedves engedélyével
Ahogy a sors megtette volna, Pattersonnak lehetősége volt írni a “King of the Hill” -re az eredeti verseny során. Ugyanakkor megtagadta a „Brewing” koncertjének támogatását. Patterson nem sajnálja a választást, de azt mondja, hogy Daniels szereti emlékeztetni.
“Szeret róla beszélni, minden alkalommal, amikor túl jól érezem a bőrömet” – mondta Patterson, nevetve.
Patterson és Daniels végül együtt dolgoztak a “The Cops” boldogtalan animációs sorozaton. Ez a show a Louis CK -tól származott, és nehézségeket okozott a TBS -en, de a hálózatnak sikerült ezt megtennie, miután a CK elleni szexuális kötelességszegési állítások nyilvánosságra kerültek. Daniels továbbra is keresett más módszereket a Pattersonnal való együttműködésre, és azt javasolta, hogy ítélkezzen meg, amikor beszélt a “Hill király” megújításáról, kezdett gőzölni. A bírónak és Pattersonnak sikerült, részben azért, mert a mérnöki tapasztalatokkal rendelkeznek: Patterson a MIT -ben tanulmányozta a témát, míg a bíró gépészmérnöki munkatársakon dolgozott, miután az UC San Diego fizikájában megszerezte a BS -t.
Miközben egy jól megalapozott visszatérési sorozathoz csatlakozik, mint a “Hill King”, megfélemlítőnek tűnhet, mindegyik alkalmas arra, hogy Patterson megfeleljen a kihívásnak.
“Nagyon koncentrált. Tudja, mit akar. Nem pazarolja az időnket” – magyarázza Kathy Najimy, aki Peggy -t fejezi ki. “Nevetni fog, hogy hallhasson nevetni, ami nagyon fontos. Azt hiszem, kapott valamit, ami valóban lenyűgöző lehetett, és gyönyörűen sikerült.”
A 10 epizód új tételében – amelyet augusztus 4 -én egyidejűleg az elsőre terveztek – Hank és Peggy visszatérnek Arlenbe egy évtized után Szaúd -Arábiában, ahol Hank az Aramco Oil Company -ban dolgozott “az arab propán kiegészítők és arab propánért felelős igazgatóhelyettesként”.
“Megkérdeztük az Aramco ezen alapjait Szaúd -Arábiában, és úgy épülnek, hogy hasonlítsanak az idilli és tökéletes amerikai városhoz” – mondta a bíró. “És nagyon tetszettünk. (Hank) az idő múlásával elakadt ebben a kis mesterséges amerikai városban.”
Ami a Rue Rainey bandájának többi részét illeti, Bobby (Pamela Adlon kifejezte) most egy japán-német fúziós éttermet működtet Dallasban, és a legjobb barátjával, Joseph-szel él; Dale röviden Arlen polgármestere volt; Bill (Stephen Root) a Covid bezárásaként él; Boomhauer (a bíró által is kifejezett) segíti a barátnője tizenéves fiának nevelését; És Connie (Lauren Tom) a mérnöki tanulmányokat az UT Dallas -ban.
Míg a legtöbb karakter visszatért, a show az évek során számos eredeti disztribúciós tagot veszített el. Brittany Murphy, aki Luanne -t fejezte ki, 2009 -ben halt meg, röviddel az eredeti show vége után. Dennis Burkley, aki kifejezte Carl Moss -ot, a Tom Landry Középiskola igazgatóját, 2013 -ban halt meg. A Rock Legend Tom Petty, aki Luanne férjét, Lucky -t fejezte ki, 2017 -ben halt meg. Aztán ott vannak a legfrissebbek: Hardwickot 2023 -ban holtan találták a házában (miután már rögzítették az első hat epizód újjáélesztését). És miután júniusban összetört egy “King” panelt az ATX TV -fesztiválon Austinban, John Redcorn Jonathan Joss hangjának színésze meggyilkolták egy szomszédos San Antonio -i szomszéddal.
Hardwickhez hasonlóan, Joss halála előtt több epizódon végzett, bár Huss a 10 epizód közül négynél vette át Dale irányítását. “Johnny volt Dale szakértője” – mondta Huss, aki az eredeti sorozatban kifejezte Cotton Hill és Kahn Sufaxeinphone -t. “Tehát csak annyit tehetek, hogy megpróbálom megtanulni, amit Johnny tett, és ne legyen Dale szakértője … de csináld a verzióomat, ahol Johnny vele ment.”
Adlon könnyeket dob, amikor Hardwick halálát tárgyalja, de azt mondja, hogy a színészek és a show show összejönnek, és tisztelegni tudtak Ashley Gardner otthonának, aki Dale feleségét, Nancy -t fejezi ki.
“Volt egy emlékműünk neki Ashley -nél, és ez csodálatos volt” – magyarázza Adlon. “Csak egy helyre volt szükségünk az érzéseink és a bánatunk megfogalmazására. És Ashley férje készített egy Dale Dead Tip Van -t, és parkolta azt az emlékmű folyosójába. Átkozott hihetetlen volt.”
Ami a megújítás módját illeti Luanne hiányát, Patterson azt mondja: “Úgy gondolom, hogy őszinte azt mondom, hogy nincs idézet – jó módszer annak kezelésére. Azt hiszem, többféle módon is volt tiszteletteljes és mágneses, és az emberek megértették.” A való élet. “
A disztribúció fő tagjainak elvesztése mélyen befolyásolta a “hegy királyát”, és ők vannak Egy család. A megkérdezett emberek ragyogóan azt mondják, hogy fenntartják azokat a kapcsolatokat, amelyeket a show -ban kialakítottak. Azt mondta Root: “1996 -ban kezdtük, tehát a show 13 szezonja után született, halott és esküvőket és válásokat, valamint valós életet látott az összes embernek köszönhetően, aki ezt a show -t készítette.”
A bíró azt mondja, hogy az egyik nagy öröme az volt, hogy megnézze, hogyan javította a programmal kapcsolatos munka a disztribúció és a legénység életét. “Egy -két év elteltével látja, hogy sokkal kellemesebb autókkal dolgoznak, házak vásárlásához és házassághoz vezetnek” – mondta. “Nagyon jó volt látni, hogy sok ember, aki valóban megérdemelte, sikerrel jár.”
A disztribúciós tagok azt mondják, hogy rendszeresen találkoznak vacsorára vagy felzárkóznak a hollywoodi rendezvényekkel, ahol a karakterük hangjába kerülnek. “Ez egyfajta betegség” – mondja Adlon. “Ha látok egy fotót Bobby -ról, úgy érzem, hogy egy fotót nézek magamról, mert ez egy ilyen részem és mi.”
A “Hill király” megújítása nem az első alkalom, amikor egyes szereplők és alapvető személyzet felülvizsgálta az emblematikus karaktereket az utóbbi években. A bíró 2011-ben újraindította a “Beavis and Butt-Head” (amely szintén Huss-ot) az MTV-n, majd 2022-ben ismét Paramount-szal; Egy új szezon várhatóan 2025 -ben érkezik a Comedy Central -ba. Najimy eközben az 1993. évi Halloween “Hocus Pocus” film szerepét látta egy hosszú, látott folytatásban, amelyet 2022 -ben adtak ki. És természetesen Daniels hamarosan látja az “Univerzum” Univerzumát az új PEACock “A Papír sorozat” -jával.
Tom számára, aki Connie mellett kifejezi a Minh Sephaphanphone -t, ez most az a második karakter, aki egy Fox Show által animált, hogy visszatérjen Hulu -ba. Azt is kifejezi Amy Wongot a “Futurama” -on is, amelyet 2023 -ban újraindítottak a Streamer -en.
“Csak köszönetet mondok a szerencsés csillagaimnak” – mondja Tom. “Annyira áldottnak érzem magam, főleg azért, mert kb. Három éve van még fizetni a hihetetlenül emelt tandíjért a gyermekeim számára, de hogy újra láthassam az egész családomat és a barátaimat, és képesek legyek áttekinteni ezeket a karaktereket.”
Miközben az újraindítás / reneszánsz hulláma széles körben nőtt, az első feldühödött reakció (hírekkel, teaser klipekkel és az ATX panel) azt jelzi, hogy türelmetlenebb látni a “Hill királyát”. A színészek és az alkotók ezt a választ adják a show hitelességére. Míg sok animációs sorozat áthúzza a valóság határait, a “Hill King” horgonyzott történeteket mesél – az élet szeleteit, amelyekhez az emberek szerte a világon úgy kapcsolódhatnak.
“Annyira hálás vagyok, hogy most kijön, mert Amerikának képesnek kell lennie arra, hogy biztonságban érezze magát, nevetjen és ne ítélje meg magát” – mondja Adlon. “És ennek a műsornak nincs ítélete, és egyáltalán nincs napirend.”
És talán Dale Gibble segítségével mindannyian egyesülhetünk, hogy újra összeesküvés -elméleteket készítsünk.
A történet egy változata először jelent meg a Variety július 30 -i számában
